Oggi il mio Nexus 5 inizia a fare lo stesso, suoneria predefinita e "Tipo di file errato, seleziona di nuovo". Dopo diverse ore provando diverse soluzioni, sono giunto alla conclusione che il problema è in -o correlato- a "Google Play Music" che non funziona più per i file locali. Sono stato finalmente in grado di riportare in vita le mie suonerie personalizzate eseguendo due attività, ma non so quale risolve il problema perché è necessario un riavvio ed eseguo entrambe prima del riavvio.
1) Nel mio caso nella root della scheda SD c'era un file ".nomedia" che poteva impedire l'uso multimediale in questa cartella e sotto. Quindi prova a eliminare questo file e riavvia il terminale, quindi prova a impostare una suoneria personalizzata.
Nota: il mio Nexus è in spagnolo e le opzioni potrebbero avere un nome diverso.
2 ) Sospetto che il database SQLite multimediale sia stato danneggiato in qualche modo, quindi sono andato su Impostazioni -> Applicazioni -> "Almacenamiento de medios" (Forse archiviazione multimediale? Com.android.providers.media) e ho eliminato dati, quindi riavviare.
Dopo il riavvio tutti i dati multimediali sono stati scansionati nuovamente e sono stato in grado di cambiare di nuovo la suoneria.
Nota: avevo rilevato che il mio vecchio tono personalizzato per le notifiche era sparito, il file era sparito e non sono riuscito a trovarlo nel mio supporto di memorizzazione.