Domanda:
Il correttore ortografico di Android ICS non sa come si scrive (inglese)?
MrWhite
2012-05-30 03:51:51 UTC
view on stackexchange narkive permalink

L'inglese (Regno Unito) è impostato come lingua di sistema e indipendentemente dal fatto che abbia impostato il correttore ortografico di Android per utilizzare la lingua di sistema o "Inglese", semplicemente non sa come si scrive. Quasi tutto è sottolineato in rosso! Fondamentalmente, il dizionario ortografico (che dovrebbe essere integrato in Android 4) sembra essere vuoto? Lo stesso vale per il francese (non ho provato le altre lingue).

Come correggo questo?

Non ho visto questi dizionari di ortografia Android disponibili per il download da nessuna parte. Sembra essere lo stesso del dizionario di completamento di Android, che appare sopra la tastiera durante la digitazione; suggerendo possibili parole. Gli unici suggerimenti che vengono visualizzati sono i nomi dal mio elenco contatti! (In seguito mi sono reso conto che "volpe" nell'esempio qui sotto sembrerebbe far parte di un nome nel mio Elenco contatti!)

enter image description here

Ho menzionato nei commenti qui sotto che ho installato la tastiera dell'hacker. Insieme a questo ho anche installato il Dizionario di completamento inglese (dell'hacker): funziona benissimo, ma solo con la tastiera dell'hacker e solo in modalità verticale (non ho abbastanza spazio in orizzontale). Questo potrebbe rompere i dizionari di controllo ortografico di Android ?!

Stai usando una rom completamente stock da un'OTA? Se si tratta di una ROM personalizzata, condividi i dettagli su di essa.
Sì, stock rom su tablet da nuovo. Nessun aggiornamento. Per quanto ne so, questo è stato un problema da nuovo, anche se l'ho notato solo di recente dopo aver digitato di più (e sono nuovo su Android). Ho installato varie app tra cui la tastiera dell'hacker e il dizionario di completamento in inglese, ma credo che queste non siano correlate?
L'inglese americano funziona o il telefono non ce l'ha? Che dispositivo hai? È molto probabile che l'installazione di un dizionario di completamento inglese sia correlato a meno che non sia qualcosa utilizzato solo dalla tastiera dell'hacker e non dal sistema.
@Matthew Read: Posso cambiare la mia _system language_ in ** English (United States) **, ma questo non fa differenza. La lingua del controllo ortografico può essere impostata separatamente ed è limitata a "Usa lingua di sistema", "inglese", "francese", "tedesco", "italiano" e "spagnolo". (Vedi [questa domanda] (http://android.stackexchange.com/questions/18878/change-language-ics-spell-correction-red-dotted-line) per uno screenshot.) Se lo imposto su "French" non può neanche scrivere il francese! Ho un tablet generico da 7 pollici (DGM T-703).
Nota che se seleziono il francese, anche "la" (nello screenshot sopra) è sottolineata, ma "volpe" rimane non sottolineata.
Molto strano, grazie per le informazioni aggiuntive.
Ho lo stesso problema. Sul mio Android 2.23 funziona perfettamente ma sui miei dizionari Android ICS vuoti. Questo non ha senso per me
Cinque risposte:
#1
+3
marklar
2012-09-20 08:31:44 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Questo sembra essere una "soluzione" per il problema .. ma richiede root per scrivere su / system / app. Non voglio eseguire il root del mio dispositivo solo per ottenere una funzionalità standard.

  1. Scarica questi due file: LatinImeGoogle.apk & LatinImeDictionaryPack. apk
  2. Metti gli apk nella tua scheda SD
  3. Copia l'apk
  4. Vai a / system / app e incolla gli apk nella directory
  5. Rinomina (o elimina) il file "LatinIME.apk"
  6. Ora hai un dizionario funzionante per la tua tastiera!
#2
+3
Luke2642
2013-07-10 18:58:24 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vai al Play Store e installa la tastiera Google.

Questo include il proprio dizionario per il controllo ortografico. Vai a:

  Impostazioni -> Lingua & Input -> Correzione ortografica  

E seleziona "Controllo ortografico di Google". Puoi fare clic sull'icona delle impostazioni per cambiare anche la lingua.

Il tempo è un grande guaritore! :) Grazie, funziona alla grande (e grazie a Google per aver reso la loro tastiera disponibile come app separata). Posso tornare a utilizzare la tastiera degli hacker e mantenere la funzione di ortografia dalla tastiera di Google - meraviglioso!
#3
+1
Chris Roberts
2015-08-27 12:40:36 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ho avuto esattamente lo stesso problema: solo le parole dei Contatti mostrate nella riga del controllo ortografico. Ho scaricato la tastiera Google e modificato le impostazioni come suggerito ma non ha fatto alcuna differenza. Tuttavia, quando ho eseguito la tastiera Google dall'icona e ho selezionato "usa la tastiera Google", tutto ha iniziato a funzionare magicamente. Questo post è stato corretto al 100% correttamente. Evviva!

#4
  0
Russell Cresser
2012-11-11 03:54:33 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vai a

Impostazioni -> Lingua & Input -> Correzione ortografica

quindi deseleziona la casella.

Sì, questo certamente impedisce che le parole vengano sottolineate, ma non corregge nemmeno la correzione ortografica di Androids.
#5
  0
Bob
2013-05-14 18:11:50 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ho appena scoperto che se accedi alle impostazioni della tastiera Android, dizionari aggiuntivi puoi selezionare e scaricare un dizionario inglese da lì.

Quale versione di Android utilizzi? Per qualche motivo questo non è disponibile sul mio tablet ICS (4.0.3), come nella domanda. (Anche se è sul mio telefono Jelly Bean (4.2.2).)


Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...